Firstly, the hardware is not listed in the VMware HCL, if you have a support agreement with VMware, You will not get complete support for the unsupported hardware.
These guides will help you to install on USB
Booting ESXi off USB/SD | VMware vSphere Blog - VMware Blogs
The space and memory usage will be depend on the role/usage of the virtual machine.